вторник, 13 июня 2017 г.

Илья Войтовецкий. В детстве меня пороли.


Фронтовик еврей любит пороть своего сына высококачественным трофейным немецким ремнем ... до тех тор, пока не узнает, из ЧЕГО он сделан.

"...
Отец пришёл с войны в ночь на 9 ноября 1945 года. Все, кто возвращались из Германии, везли узлы, чемоданы, коробки, ящики, контейнеры, вагоны, целые железнодорожные составы немецкого добра – одежду и обувь, музыкальные инструменты, мебель, картины, корзины, картонки...
Отец за богатством не гнался и дорогих трофеев с собой не привёз, но, тем не менее, моей маме досталась от войны и победы ручная швейная машина "Edelweiss", чёрная и лакированная с яркими цветочками на изящном тельце, мне – двусторонняя губная гармошка "Weltmeister", а для себя отец привёз широкий коричневый офицерский ремень, лёгкий, мягкий, изготовленный из тонкой хорошо обработанной кожи. Ремень венчала массивная металлическая пряжка с изысканной готической вязью – "Gott mit uns!" 


...
Помню, мама в чём-то пыталась убедить меня, упрашивала, требовала, я, девятилетка, был непреклонен.
– Твоё упрямство родилось раньше тебя! – кричала мне мама. Отец безучастно читал газету. Помня его предупреждение, ударить меня мама не решалась.
Наконец, отцовское терпение достигло точки кипения. Мой родитель и радетель отложил газету, встал, промаршировал к табуретке, на которой свернулся в спираль его трофейный ремень с заклинанием "Gott mit uns!". В такт его шагам угрожающе проскрипели хромовые сапоги отца и хлипкие доски пола.
Ремень рванулся с места, увлекая за собой отцовскую руку. Я не успел ни увернуться, ни пригнуться, ни отклониться, только зажмурился…
Нарушив однажды заповедь, отец отменил свой запрет вовсе, превратив военный трофей в орудие воспитания. Со временем ремень получил в нашей семье прозвище "Макаренко".
Назавтра после порки мама меня жалела, кормила чем-нибудь "вкусненьким", заискивала, рассказывала о своей любви ко мне.
Пятый класс, как и все предыдущие, я закончил с похвальной грамотой.
Субботним вечером родители устроили званный ужин. Мама испекла два торта – манный и шоколадный, и напекла коржиков с маком; в комнате пахло выпечкой и крепко заваренным чаем.
Программа вечера состояла из демонстрации похвальной грамоты, чая с шоколадным тортом, далее следовало моё авторское чтение собственного стихотворения "Отличник", опубликованного в городской газете "Вперёд!", за ним гостям опять предлагалось чаепитие – с манным тортом и исполнением на губной гармошке "Неаполитанской песенки" из "Детского альбома" П.И.Чайковского, потом был ещё чай – с хрустящими, рябыми от мака и чуть-чуть пригоревшими снизу коржиками и, наконец, в заключение гости могли полюбоваться моей похвальной грамотой и высказать лестные слова в адрес хозяев дома и их талантливого сына, поэта-музыканта-чтеца-отличника.
Поздним вечером, когда мероприятие благополучно приближалось к своему завершению, отец почему-то решил внести корректировку в заранее обговорённую повестку дня. Он положил похвальную грамоту на подоконник, взял в руку трофейный офицерский ремень, высоко поднял его и громко, с показной театральностью провозгласил:
– Дорогой "Макаренко", поздравляю тебя с успешным окончанием пятого класса. Постарайся потрудиться не хуже и в будущем учебном году.
Отец думал, что получилось смешно.
Гости умолкли. В наступившей тишине упала и звякнула чайная ложка, за окном заржала слепая кобыла Рот Фронт.
Отец продолжал стоять с высоко поднятой рукой, его пальцы сжимали конец широкого ремня, который заканчивался металлической пряжкой с надписью готическими буквами "Gott mit uns!" – "С нами Бог!" Застывшая улыбка всё ещё перекашивала его рот, а я опустил голову и старался не заплакать.
К отцу подошёл маленький счетовод дядя Яша. Он был таким маленьким и таким худым, что выглядел моим ровесником; даже бородка клинышком и усики вразлёт не меняли этого впечатления. Дядя Яша дотянулся до ремня, притянул его к себе, взял в свою руку, помял, приблизил к лицу, затем отодвинул и прищурился.
– Ной, – сказал отцу маленький счетовод дядя Яша, – не держите в вашем доме этого пояса.
– Чем вам не нравится этот пояс? – спросил отец. – Чем вам не угодил этот пояс? А?
– Ной, – сказал счетовод дядя Яша, – в лагере я работал на фабрике, где делали вот такие вот вещи из кожи. Я разделывал кожу, я был хорошим мастером, поэтому немцы меня не убили, им было выгоднее, чтобы я жил и чтобы я работал для них. До войны я учился у скорняка, я учился у самого Мойши Выгодца из Бьялостока. Кто в Европе не знал скорняка Мойшу Выгодца из Бьялостока! Так я учился вот как раз у него. Я и теперь ещё хорошо понимаю в мехах и в коже. Поэтому немцы меня не убили… Я разделывал кожу тех, кто ещё вчера дышал со мной одним воздухом. Другие евреи шили из этой кожи сумочки для немцев и для немок. Они шили сумочки, портмоне, делали абажуры и вот такие пояса – для самых близких к фюреру офицеров. И на всём они писали "Gott mit uns!" Бог! Какой Бог? При чём тут Бог! Даже чёрт не смог бы пережить того, что пережил я. Если бы чёрт существовал, он должен был бы повеситься вот на этом самом поясе. А я?.. После войны я выучился на счетовода и больше никогда не работал по коже. Я стал хорошим счетоводом. Одним еврейским счетоводом больше, одним… одним еврейским скорняком меньше. Подумаешь! Вот.
Маленький счетовод дядя Яша положил ремень на подоконник рядом с похвальной грамотой и, тяжело вздохнув, вернулся к своей большой полной жене тёте Мусе, а тётя Муся обняла его голову и тоже вздохнула.
Рука отца легла на моё плечо, потом отец неловко, двумя пальцами, поднял за пряжку с подоконника широкий трофейный ремень и вышел из комнаты. Вернулся он с пустыми руками.
Пороть меня не перестали. Ведь я продолжал оставаться "трудным" ребёнком, а родители любили меня и заботились о моём будущем. Правда, теперь отцу приходилось пользоваться не трофейным офицерским, а своим собственным солдатским ремнём, толстым, негнущимся, изготовленным из грубой свиной кожи.
Как знать, может быть, в этом крылась причина моей дальнейшей плохой учёбы: похвальных грамот я больше не получал, а в моём табеле стали появляться не только четвёрки, но и тройки. Очевидно, свиная кожа, как и вообще свинина, еврею противопоказана."

Комментариев нет:

Отправить комментарий